Genesis 38:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Erqa fiyu runa kashpan manami Tayta Dios munashqannötsu kawarqan. Tsayno mana cäsukushqanpitami Tayta Dios kamakätsirqan wanunanpaq.
Quechuan 2010
Ichanga TAYTA DIOS ricaptin Er caran juchayoj runa. Chaymi TAYTA DIOSGA camacächiran pay wañunanpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Erqa mana alli ruraq karmi Tayta Dios munanqannötsu kawarqan. Tsaynö mana cäsukunqanpitam Tayta Dios wanutsirqan.