Genesis 39:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Qaparaptïmi röpanta kachariykur qeshpir aywakushqa.
Quechuan 2010
Chaura nogaga llapan callpäpa gaparashcä. Chaymi caycho röpanta cachariycur gueshpir llojshiraycamusha.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Llapan kallpäwan qayaraptïmi röpanta jaqiskir qeshpishqa.