Genesis 39:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Carcilchöpis Tayta Dios yanapaptinmi prësukunata cuidaq runapis Joséwan yachanakurqan.
Quechuan 2010
TAYTA DIOS Josëwan carmi imachöpis yanaparan. Chaynöpami carsilcho cuydaj runapis payta alli ricaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Joséta Tayta Dios yanapaptinmi cárcel täpaqwanpis yachanänakuyarqan.