Genesis 39:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi Potifarpa warminqa kuyakurkushpan kayno nirqan: «¡Noqawan kakushun!»
Quechuan 2010
Chaymi unaycamana José tiyarcuptin patrunninpa warmenga paywan cacuyta munaran. Chaymi juc junajcho Josëta niran: «Nogawan cacushun» nir.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi Potifarpa warminqa Joséwan kakuyta munar nirqan: «¡Noqawan punushun!»