Genesis 4:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi kay patsacho maldicionädu kar qarqushqa kankipaq. Wawqikipa yawarninta jichashqaykipitami
Quechuan 2010
Canan gamga wauguiquipa yawarninta cay pachaman mashtashayquipitami maldisyunädu canqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi kay patsachö maldicionädu kar qarqushqa kanki. Wawqikipa yawarninta jichanqaykipitam