Genesis 4:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Setpa tsurin yuriptin jutinta churaparqan Enós jutin kananpaq. Enós kashqanpitaraqmi runakuna Tayta Diosta adorayta qalaykurqan.
Quechuan 2010
Setpapis wamran caran. Wamran yuriptin jutinta churaparan «Enós» nir. Enospitarämi runacunaga TAYTA DIOSTA adurayta gallaycäriran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Setmi tsurin yuriskiptin jutinta churarqan Enósta. Enós kanqanpitarämi runakuna Tayta Diosta adorar qallaykuyarqan.