Genesis 40:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurmi vïnu ruraqkunapa mandaqninta yapay churarqan nawpata arushqanman. Tsaymi vïnuta väsuwan Faraónta yapay sirvirqan.
Quechuan 2010
Bïnuta faraonman apapajtaga cutichiran ñaupata arushanman. Chauraga faraonman yapay bïnuta apaparan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Vïnu ruraqkunapa mandaqnintam yapay churarqan puntata arunqanman. Tsaymi väsuwan vïnuta Faraónta yapay makyarqan.