Genesis 40:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsawraqa tapurqan kayno nir: «¿Imanirtaq pasaypa lakishqa karkaykanki?»
Quechuan 2010
Chaura Josëga tapuran: «¿Imanirtaj gamcunaga fiyupa llaquisha carcaycanqui?» nir.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi tapurqan: «¿Imanirtä llakishqa kaykäyanki?»