Genesis 40:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno niptinmi vïnu ruraqkunapa mandaqnin kayno wilaparqan: «Sueñuynïchömi rikashqä juk üva yöra
Quechuan 2010
Chaura faraonman bïnuta apapaj runaga Josëta cayno willaparan: «Nogaga suyñuynëcho ricashcä übas yöratami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö niptinmi vïnu ruraqkunapa mandaqnin willar nirqan: «Sueñuynïchömi juk üva planta