Genesis 41:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Fiyupa rabyashpaykimi noqata y tanta ruraqkunapa mandaqninta watatsimarqayki capitanpa wayincho kaykaq carcilman.
Quechuan 2010
Tayta faraón, gam fiyupa rabyashpayquimi nogatawan tanta rurajta apachimarayqui capitanpa wasincho caycaj carsilman.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Pasaypa ajarninmi noqata y tanta ruraqkunapa mandaqninta wichqatsiyämarqayki capitanpa wayinchö carcelman.