Genesis 41:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaychöshi rikarqan kuyaylapaq qanchis wera wäkakuna mayupita yarqaramur ututu chawpincho qewata mikurkaykaqta.
Quechuan 2010
Ichiraycashancho ricaran Nilo mayupita ganchis wera wäcacuna llojshimojta. Llojshircur wäcacunaga mayu cantuncho guewata micurcaycaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaychöshi kuyayllapä qanchis wera wäkakuna mayupita yarqaskamur ututu chawpinchö qewata mikuykäyaqta rikanä.