Genesis 41:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios tsayno rurananpaq walkalanami pishiykan. Tsayta rasunpa cumplinanpaqmi ishkay kuti sueñutsishushqanki.
Quechuan 2010
Gamga ishcay cutipis suyñushcanqui rasunpa chayno cananpaj cajtami. Diosmi chayno rurananpaj caycan. Manapis aycällatanami ruranga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios tsaynö rurananpä wallkallanam pishin. Tsayta rasunpa cumplinanpämi ishkay kuti sueñuynikichö revelashurquyki.