Genesis 41:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynöpami qanchis wata muchuy kaptin kay Egiptucho trïgu kanqa runakuna yarqaypita mana wanunanpaq».
Quechuan 2010
Chayno churaycuptin rïguga churaräconga ganchis wata muchuy captin cay nasyuncho yargaywan runacuna mana wañunanpämi.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöpam qanchis wata hambrüna kaptin kay Egiptuchö trïgu kanqa runakuna mallaqaypita mana wanuyänanpä».