Genesis 45:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay nacionchöshi imapis mana pishïmänantsipaq mikuyta kamaripämäshun. Pitsqa wataraqshi muchuy tsaynöla kanqapaq».
Quechuan 2010
Chaymanga micuytapis llapayquipaj aypajpämi goshayqui. Muchuyga canga cananpita pichga watacamarämi» nir.›
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay nacionchöshi imapis mana faltämänapä mikuyta alistapämäshun. Pitsqa wata masräshi hambrüna kanqa».