Genesis 46:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno niptin Beersebapita Egiptuman aywakurmi Faraón apatsishqan carrëtakunaman tsurinkuna witsätsirqan papänin Jacobta, pishi wamrankunata y warminkunatapis.
Quechuan 2010
Jacobga Beersebapita aywacuran. Wamrancunanami papänin Jacobta, wamrancunata, warmincunata wichächiran faraón apachimushan carrëtacunaman.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Beersebapita Egiptuman aywakurmi Faraón apatsinqan carrëtakunaman tsurinkuna yarkatsiyarqan papänin Jacobta, wamrankunata y warminkunatapis.