Genesis 50:16 — Compare Translations

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003

Tsaymi juk wawqinta Joséman kachapäkurqan kayno ninanpaq: «Papänintsiqa manaraq wanurmi noqakunata nimarqan qamta kayno ninäpaq:

Quechuan 2010

Chayno yarparmi jucninta cacharan Josëta cayno ninanpaj: «Papäninchi manaraj wañurmi niran

Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)

Tsaymi juk wawqinta mandayarqan Joséta ninanpä: «Papänintsik manarä wanurmi qamta willayänäpä niyämarqan: