Genesis 7:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynöla yaykatsinki lapan casta päriqkunata qanchis chinata y qanchis orquta. Tsaynöpami päriqkuna kay patsacho mana ushakanqatsu.
Quechuan 2010
Chayno päriypa purej äbicunatapis charinqui ganchis majata chinan orgunta. Chaycunatapis cay pachacho mana illgänanpaj büquiman wichganqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynölla yaykutsinki qanchis chinan orqu llapan casta päriqkunata kay patsachö mana ushakäyänanpä.