Genesis 9:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Papänin qarapächula jitaraykaqta rikaykurmi Canaánpa taytan Cam aywarqan ishkay kaq wawqinkunata wilananpaq.
Quechuan 2010
Canaanpa papänin Camga papänin Noé galalla caycajta ricaycur aywaran ishcay caj wauguincunata willaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Papänin qallapächulla jitaraykaqta rikaykurmi Canaánpa taytan Cam ishkay kaq wawqinkunata willaq aywarqan.