Haggai 2:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Ishkay wata rey Darío mandaq kaykaptinmi isqun killa ishkay chunka chusku (24) junaqcho profëta Hageo Tayta Diospa wilakuyninta kayno nir wilakurqan:
Quechuan 2010
Chay ishcay wataman aywajcho isgun quillamanna aywaycar ishcay chunca chuscu (24) junajnin ray Darío mandaj caycaptin TAYTA DIOSGA profëta Hageota willaparan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Ishkay wata rey Darío mandakuq kaykaptinmi isqun killa ishkay chunka chusku (24) junaqchö profëta Hageo Tayta Diospa willakuyninta willakur nirqan: