Haggai 2:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Templüta manaraq sharkatsiyta qalaykur ima pasashushqaykitapis shumaq tantiyakäriy.
Quechuan 2010
Cananpitaga gamcuna sumaj yarpachacuy. Manaraj Templuta jatarachiyta gallariptiquicunaga
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Templüta manarä shäritsiyta qallar ima päsayäshunqaykitapis shumaq tantiyakuyay.