Haggai 2:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Judápa gobernadornin Zorobabelta wilay jana patsata y kay patsatapis siksikyätsinäpaq kashqanta.
Quechuan 2010
Niran Judäpa gobernadornin Zorobabelta cayno ninanpaj: «TAYTA DIOS nin: Syëluta, mundutapis nogami sicsicyachej-aywä.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Judápa gobernadornin Zorobabelta willay ciëluta y kay patsatapis tsuktsukyätsimunäpä kanqanta.