Hebrews 10:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Quechua (Huaylla Wanca)
Paymari Diospa lluy nunancunaćhu sumä puydï sasirdütinchic cayan.
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diospa wayincho Jesucristo mandaq cüra kaptinmi
Quechuan - 1972
Shinallara ñucanchi shu atun sacerdote Diospa huasi ahuai charisha,
Quechuan 2010
Cananga Tayta Jesucristumi syëlucho adurana wasichöga mas mandaj cüranchi caycan.
Quechuan QVS 1992 (San Martín)
Kunanka Señorninchi Jesukristu kamachikuk saserdotenchikuna kashpa Tata Diospa kawsananpi kamachikuykan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diospa wayinchö Jesucristo mandaq sacerdöti kaptinmi