Hebrews 10:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Quechua (Huaylla Wanca)
Manamari juchancunapi uywacuna cañaycuśhanpis imaymana uycuśhuśhayquicunäpis śhun'uyquipächu cala.
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Rupatsina sacrificiukunapis y purificación sacrificiukunapis manami munashqaykinötsu kaykan.
Quechuan - 1972
Rupachishca sacrificiouna, uchamanda pagashcaunas canda mana cushiyachinauca.
Quechuan QVS 1992 (San Martín)
Runakuna uchankunarayku animalkunata wañuchishpa rupachishpankuna ofrendakunata kushushpa mana kushichishunkisapachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Rupatsina sacrificiukunapis y purificatsina sacrificiukunapis manam gustuykipätsu.