Hebrews 11:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno pusharqan Isaacpita atskaman mirananpaq Tayta Dios promitishqa kaykaptinpis.
Quechuan - 1972
Paita nishca aca: Isacmanda camba miraiguna rimashca anga, nisha.
Quechuan 2010
Chayno wañurcachir rupachinanpaj listu caycaran paypita aypallaman mirananpaj Tayta Dios aunisha caycaptinpis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö pusharqan Isaacpita atskaman mirananpä Tayta Dios awnishqa kaykaptinmi.