Hosea 12:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Unay ayluntsi Jacobpis wawqinpa talonninta aptakushqami yurirqan. Awkisna kaykarmi Tayta Dioswan pelyarqan.
Quechuan 2010
Jacobga yurillarnami wauguinpa chaqui talunninta charisha yuriran. Rucu runa cashpannaga Dioswan pillyaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Unay castantsik Jacobpis wawqinpa atakan aptashqam yurirqan. Jövinyarkurnam Tayta Dioswan pelyarqan.