Hosea 12:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Angilwan pelyar vinciykurmi bendicionninta qonanpaq waqapashpan ruwakurqan. Tsaypitanami Bet-elcho Tayta Dios yuriparkur parlaparqan.
Quechuan 2010
Anjilwan pillyar binsiran. Nircur Jacobga wagashpan cuyapänanpaj ruwacuran. Tayta Dios Betelcho tarishpan chaycho parlaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Angelwan pelyar vinciskirmi waqarnin bendisananpä rugakurqan. Tsaypitanam Bet-elchö Tayta Dios yuripaykur parlaparqan.