Hosea 4:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Wakin runakuna jutsata rurashqannölami qamkunapis jutsata rurarkaykanki. Tsaymi qamkunatapis wakin runakunatanöla castigashayki.
Quechuan 2010
Acrashä runacunatawan iwalmi cüracunatapis castigashaj chayno rurashanpita.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Wakin runakuna jutsata rurayanqannöllam qamkunapis jutsata ruraykäyanki. Tsaymi qamkunatapis wakin runakunatanölla castigayäshayki.