Hosea 5:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Sitim partichöpis runakunata pözuman jitarpuqnömi kapäkushqanki. Tsayno kashqaykipitami lapanikita castigashayki.
Quechuan 2010
Sitim guechwachöpis cashcanqui chaquisha pösuno. Chayno cashayquipitami gamcunataga castigashayquipaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Sitim partichöpis runakunata imayka pözuman jitarpuqnömi kayanki. Tsaynö kayanqaykipitam llapaykita castigayäshayki.