Hosea 7:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi Egipto runakunata y Asiria runakunata manakurkaykan yanapananpaq. Tsay nacionkunaman manakuq aywarqa paluma wak lädupa kay lädupa päriqnömi karkaykan.
Quechuan 2010
Efraín runacunaga caycan upayasha caycaj palumanömi. Egipto runacunata ruwacun yanapänanpaj. Nircorga Asiriamanna aywan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi Egipto runakunata y Asiria runakunata yanapayänanpä mañakuykäyan. Tsay nacionkunaman mañakuq aywar imayka paluma wakläpa kayläpa päriqnömi kaykäyan.