Isaiah 1:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios castigashuptiki qarwashtaykaq encina yörano y yakunpita tsakiykaq huertanömi kankipaq.
Quechuan 2010
Gamcunaga canquipaj yörapa öjancuna garwashtar shicwajnömi, yacunpita werta chaquiycajnömi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios castigashuptiki qarwashtashqa encina qerunö y yakunpita tsakiykaq huertanömi kayanki.