Isaiah 10:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Asiriacho kuyaylapaq muntikunata chipyaqmi ushakätsinqa. Runakuna murushqanta y plantashqantapis lapantami ushakätsinqa.
Quechuan 2010
Ushajpämi illgächenga cuyayllapaj muntincunata, wertancunatapis. Gueshyawan gueshyaycaj runa callpaynaj caycajtanönami cachayconga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Asiriachö kuyayllapä muntikunatam chipyaq ushakätsinqa. Runakuna muruyanqanta y plantayanqantapis llapantam ushakätsinqa.