Isaiah 10:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Madmena runakuna wakpa kaypa qeshpirmi aywakärishqa. Gebimcho taqkunapis pakakärishqami.
Quechuan 2010
Madmena runacuna machiypa-machir gueshpir aywacun. Gebim runacunana pacacaycärin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Madmena runakuna mashtakaypa mashtakarmi qeshpiyashqa. Gebimchö täraqkunapis pakakuyashqam.