Isaiah 10:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Muntita hächawan tsaquqnömi ushakätsinqa. Líbanucho jatusaq yörakunata qapapayla tunitsiqnömi paykunatapis ushakätsinqa.
Quechuan 2010
Jächawan mutuypami sajtargärin jirasha caycaj muntitapis. Libanucho mas cuyayllapaj caj guerucunapis ñitinacur-ñitinacur paquicar aywacun.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jirakashqa muntita jächawan tsaquqnömi ushakätsinqa. Líbanuchö jatusaq qerukunata qapapaqtarä ishkitsiqnömi paykunatapis ushakätsinqa.