Isaiah 11:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Maytsay nacionkunapitapis Israel runakuna kutimunanpaqmi bandërata jawipäkunqa. Wakcho kaycho mashtakashqa kaykaqtami Judá runakunatapis shuntamunqa.
Quechuan 2010
Señalwanmi nasyuncunata musyachenga. Nircorga prësu aywaj Israelcunata shuntamonga. Judá runacunataga wacpa-caypa machicasha caycajta intërupita shuntamonga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Maytsay nacionkunapitapis Israel runakuna kutiyämunanpämi bandërata jawiyanqa. Maytsaychö mashtakashqa kaykaqtam Judá runakunatapis qorimunqa.