Isaiah 11:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Asiriacho taq Israel runakunapis jatun nänipami kutipäkamunqa. Egiptupita yarqamur jatun nänipa shamushqannömi kutipäkamunqa.
Quechuan 2010
Israelcuna unay Egiptupita llojshicamur jatun näninpa shamushannömi Asiriacho quëdajcunaga jatun nänipa cutimongapaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Asiriachö täraq Israel runakunapis jatun nänipam kutiyämunqa. Egiptupita yarqamur jatun nänipa shayämunqannömi kutiyämunqa.