Isaiah 13:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Qoylarkunapis manami atsikyanqanatsu. Intipis jeqarkamularmi tsakakäkunqa. Killapis manami atsikyanqanatsu.
Quechuan 2010
Intipis yagarcamullarnami chacacäconga. Quillapis mananami achicyanganachu. Goyllarcunapis manami achicyanganachu. Janaj pachaga pasaypa yanauyaycajmi ricacongapaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Qoyllurkunapis manam atsikyanqanatsu. Rupaypis yarqaskamullarmi tsakaskinqa. Killapis mananam atsikyanqanatsu.