Isaiah 14:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Babilonia nacionpa mandaqnin rey nakatsimashqantsipita, lakikatsimashqantsipita y yana bürruntano arutsimashqantsipitami Tayta Dios jamayta qomäshun.
Quechuan 2010
Israelcuna, ñacaycashayquipita uywayno fiyupa sirbircaycashayquipita TAYTA DIOS jamachishunquipämi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Babilonia nacionpa mandaqnin rey ñakatsimanqantsikpita, llakikatsimanqantsikpita y mana jamatsiypa arutsimanqantsikpitam Tayta Dios jamatsimäshun.