Isaiah 14:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Fiyu runakuna munayniyuq kashqanta Tayta Diosmi manakaqman churashqa. Mandaq kaynintapis qechushqami.
Quechuan 2010
TAYTA DIOSGA paquishami fiyu runacuna mandar charashan bäranta. Fiyu mandajcunapa munaynintapis ushacächishami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mana alli ruraq runakunapa poderyuq kaynintam Tayta Dios manakaqman churashqa. Mandaq kaynintapis qechushqam.