Isaiah 16:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi Moab nacionpaq y Kir-hareset markapaq lakikü. Waqay waqayta arpa waqashqannöraqmi shonqulächo lakikur waqaykä.
Quechuan 2010
Chaymi shongöpis fiyupa llaquicur ushaycan Moabpäwan Kir-haresetpäga. Arpapa cuerdasninnöraj sicsicyaycan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi Moab nacionpä y Kir-hareset markapä llakikü. Arpapa cuerdannörämi shonqüpis pasaypa llakikur tiktikyan.