Isaiah 2:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Pakakunanpaq ruratsishqan jatun törrikunatapis ushakätsinqami. Marka tsaparaq murällakunatapis ushakätsinqami.
Quechuan 2010
Ricchacunanpaj altunnin pergashancunatapis mana tunej sinchi pergacunatapis Tayta Diosga illgächengami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Amparakuyänanpä ruratsiyanqan jatun törrikunatapis ushakätsinqam. Marka tsaparaq murällakunatapis ushakätsinqam.