Isaiah 21:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diosmi kayno nimashqa: «Imata rikashqantapis wilakamunanpaq juk rikachakuqta churamuy.
Quechuan 2010
Tayta Diosmi cayno nimasha: «Aywaycur juc ricachacoj runata churamuy, imatapis ricashantaga llapanta willacamunanpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosmi nimashqa: «Imata rikanqantapis willakamunanpä juk rikachakuqta churamuy.