Isaiah 22:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Jerusaléncho wayikunata rikapaykurmi mana ali kaqta juchutsipäkurqayki murällata altsanaykipaq.
Quechuan 2010
Jerusalencho caycaj wasicunata sumaj ricapacurayqui. Nircur waquin wasicunata juchuchirayqui curral perga juchusha caycajta allchachinayquipaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Murällata allitsayänaykipämi Jerusalénchö wayikunata rikapaykur mana alli kaqta juchutsiyarquyki.