Isaiah 22:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lapanta mandaq Tayta Diosmi kayno nimarqan: «Reypa palaciuncho mandaq Sebnaman ayway. Chayaykur kayno wilanki:
Quechuan 2010
Munayniyoj TAYTA DIOSMI cayno nimaran: «Ayway, raypa palasyuncho caycaj mandaj Sebnaman. Payta cayno ninqui:
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Llapanta mandaq Tayta Diosmi nimarqan: «Reypa palaciunchö mandaq Sebnaman ayway. Chaykur ninki: