Isaiah 22:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Tayta Dios kaynömi nin: «Tsay junaqmi Hilcíaspa tsurin Eliaquimtana qayashaq. Payqa sirvimaqnïmi kaykan.
Quechuan 2010
Chay junäga gayashäpaj Hilciaspa wamran sirbimajnë Eliaquimta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tayta Diosmi nin: «Tsay junaqmi Hilcíaspa tsurin Eliaquimtana qayashä. Payqa sirvimaqnïmi.