Isaiah 24:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kay patsa fiyupa mantsakuypaqmi siksikyanqa. Tsaymi maytsaychöpis rachir ushakanqa.
Quechuan 2010
Cay pachaga fiyupa manchariypämi cuyurenga. Cuyurishpan ichic-ichiclla ruracäcongapaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kay patsa pasaypa mantsariypämi tsuktsukyanqa. Tsaymi maytsaychöpis rachir ushakanqa.