Isaiah 24:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Panderëtatapis mananami tukapäkunqanatsu. Fiestata manana rurapäkuptinmi kushikuypis kanqanatsu ni arpapis waqanqanatsu.
Quechuan 2010
Mananami tucannachu tamburcunata. Ni arpacunatapis manami tucannachu. Fistata rurar, cushicur gaparpajcunapis manami mayacannachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Manam panderëtatapis tukayanqanatsu. Fiestata manana rurayaptinmi kushikuypis kanqanatsu ni arpakunatapis tukayanqanatsu.