Isaiah 26:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
¡Ali runakuna yaykamunanpaq marka punkunta kichapäshun! ¡Tayta Dios munashqanno kawaq runakuna yaykamutsun!
Quechuan 2010
Siudäpa puncunta quichay-llapa. Chaypami yaycamonga Tayta Diosta wiyacoj runacuna, payman yäracoj runacuna.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
¡Alli runakuna yaykayämunanpä marka punkunta kichapäshun! ¡Tayta Dios munanqannö kawaq runakuna yaykayämutsun!