Isaiah 28:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Parlapämashqaykiqa wamra rimayta yachakur «ba, be, bi, bo, bu» nishqannömi kaykan. Maytsaychöpis tsaylatami niykämanki».
Quechuan 2010
‹Cayta, wacta ruray› niycämanchi. ‹Wacta, cayta wiyacuy› niycämanchi. ‹Cay-läman, wac-läman witiy› niycämanchi. ‹Wac-läman, cay-läman witiy› niycämanchi» nir.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Parlapämanqaykiqa wamra parlayta yachakur «ba, be, bi, bo, bu» ninqannömi kaykan. Maychö tsaychöpis tsayllatam nimanki».