Isaiah 28:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay witsanmi kawaykar quëdaq runakunapa corönan lapanta mandaq Tayta Dios kanqa. Kuyashqan runakunapa kuyaylapaq adornunmi kanqa.
Quechuan 2010
Chay junaj quëdaj acrashan runacunapäga munayniyoj TAYTA DIOSMI cangapaj fiyupa alli corönan, fiyupa cuyayllapaj adurnun.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay witsanmi kawaykar quëdaq runakunapa corönan llapanta mandaq Tayta Dios kanqa. Kuyanqan runakunapam kuyayllapä adornun kanqa.