Isaiah 29:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lapanta mandaq Tayta Dios karmi castiganäpaq shamushaq. Räyuwan, temblorwan, bunruruywan, löcu wayrawan, löcu tamyawan y bunyaypa bunyar rupaykaq ninawanmi chikishuqnikikunata ushakätsishaq.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Llapanta mandaq Tayta Dios karmi castiganäpä shamushä. Maqakuywan, temblorwan, räyuwan, shukukuy vientuwan, mangäda tamyawan y lunyaykaq ninawanmi chikishuqnikikunata ushakätsishä.